[ 慕尼黑 ] Stuck in Europe


[ 機場流浪記 終 ] Living off the Munich Airport
So we took the train from Salzburg to Munich Airport the day before our rescheduled flight. We opted for a higher hotel bill for less moving around above ground, underground, horizontally, vertically and diagonally with our ready-to-go-over-the-weight-limit luggage. There are still lots of… (continue reading…)
所以我們在終於要離開歐洲的前一天, 從奧地利搬回來了. 直接殺到機場去住那, 雖然機場 hotel 有點爛又超貴, 每次拉著快超重的行李 (中途多了不在預料中的超大德文課本&作業本) 上上下下, 坐長途車實在是 OMG. 機場還是有許多夜宿….

…的旅客, 但也看到許多超高興可以搭飛機的人.
…people sleeping at the airport we suppose but we definitely saw more happy-to-be-traveling again people on the S-Bahn and around the airport in general.
There are still lots of cots here at the Munich Airport. But definitely less people sleeping here now.
在慕尼黑機場還是有許多臨時搭建的 ”床”, 不知道是因為白天大家都不在這, 還是大部分的人都已經有飛機可以回家了?
Here we go the Hofbrauhaus weissbier for one last time! There’s a Hofbrauhaus (famous Munich beer brewery) “branch” at the airport. Actually around the airport, it’s like a big living complex. You can get basically most of the things you need.
機場裡面有 Hofbrauhaus (慕尼黑有名的啤酒廠) 的餐廳. 雖然還不錯, 但還是希望是這次最後一次喝這裡的Hofbrauhaus 啤酒! 機場附近有點像個小城, 要什麼日常需要的應該都可以找到.
Grostel vom Jungschwein. Cubes of pork with potato slices and egg. Actually the potato was a bit too much.
豬肉 cubes + 馬鈴薯片.
Oftenfrischer Schweinskrustenbraten. Basically the standard Bavarian dish with even larger dumplings.
這邊的名 dish, 但那兩顆球比一般的 standard 版還大.
Luftiger Kaiserscharrm. The Kaiserscharrm here is a bit more “fancy” with the added fruits and a different kind of sauce dip to go with it.
這邊的 Kaiserscharrm 甜點比 classic 版的 Kaiserscharrm 還豐富 (有加水果 & 沾醬有點不同).
 
Express for MacDonload orders at the Munich Airport.
慕尼黑機場的麥當勞有 “自動販賣” 機. 在這邊點完結帳在去櫃檯拿餐.
The hotel at the airport we stayed at – Kempinski Hotel Airport.
Kempinski Hotel Airport. 大廳和電梯看起來很氣派.
 
But for a 5-star hotel price, we must say the hotel is crappy and probably a 3-star. Won’t recommend it. The only good thing about it is it’s in the airport complex.
但對於一個收費為 5 星級價位的 hotel, 這裡的房間和 service 超爛. 應該只有 3 星吧. 真的超不推薦. 除非你很想住在機場裡.

So! Eventually! We left Europe!


My Flickr – Munich Airport at LAST!

http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649

Advertisements

Leave a Message

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s